Jeung-Jin Jo
Zone d'intervention
Allemagne
Langues
Coréen | allemand | français | anglais
Expérience
Depuis 2010, elle travaille en indépendante comme interprète et traductrice. Le travail couvre l'interprétation, la coordination des ventes et du marketing, et le protocole VIP. En français, en allemand et en coréen, elle accompagne et conseille des entreprises coréennes. Elle interprète sur des salons, reçoit des acheteurs étrangers et conseille sur les études de marché et la localisation. Elle présente des produits alimentaires, du design et des articles ménagers sur le marché européen. Elle prépare des messages marketing adaptés à la culture locale et ajuste le positionnement de marque. Elle interprète lors d'événements officiels en Europe, dont des enquêtes de terrain, des formations et des audiences. Elle a dirigé des programmes d'invitation en Corée pour des dirigeants d'entreprises mondiales. Elle a organisé les agendas, les visites culturelles et les rendez-vous d'affaires de présidents et de décideurs. Le travail allait au-delà de l'accompagnement et donnait une première image de la Corée. Elle a invité et accompagné Albert Biermann, ancien président de BMW M, et cette visite a ensuite mené à des partenariats en Corée. Après ces visites VIP, elle a aussi relié d'autres personnalités et entreprises mondiales au marché coréen.
Interprétation pour les salons, les rendez-vous d'affaires et l'accompagnement sur place. (L'interprétation assermentée pour les tribunaux et les administrations est exclue.)
Les informations du profil ont été rédigées par la personne qui a demandé à être inscrite. madang n'intervient ni dans la mise en relation ni dans le contrat.